Politique de confidentialité de SoundPull
En vigueur depuis le 2026-10-02 · rédigée pour SoundPull 1.4
SoundPull est une app pour iPhone qui extrait le son des vidéos, convertit et assemble des fichiers audio, et peut transformer une parole enregistrée en texte. Cette politique suit un fichier à travers l'app, étape par étape, puis recense tout ce que SoundPull garde sur votre iPhone. SoundPull est développée et éditée par naruberio ; dans cette politique, « nous » désigne naruberio.
L'essentiel
- SoundPull ne comporte ni compte ni connexion, et ne s'appuie sur aucun serveur qui nous appartienne.
- Les vidéos, fichiers audio, transcriptions et sous-titres que vous manipulez sont traités sur votre iPhone et ne sont jamais mis en ligne, ni chez nous ni chez qui que ce soit.
- L'app ne contient aucun code de mesure d'audience, de publicité, de remontée de plantages ou de pistage, et n'a besoin d'aucune connexion Internet pour faire son travail.
- D'un lancement à l'autre, SoundPull ne retient que trois réglages et les compteurs sur lesquels repose la demande d'évaluation, le tout stocké sur l'appareil. Les copies créées lorsque vous choisissez un fichier ou qu'une autre app en envoie un à SoundPull peuvent aussi rester sur l'appareil (voir Ce qui reste sur votre iPhone).
Le parcours d'un fichier ouvert dans SoundPull
- Vous le choisissez. Vous pouvez sélectionner une vidéo dans le sélecteur de Photos, une vidéo ou un fichier audio (m4a, mp3, wav, aac, caf, aif, aiff ou flac) dans l'app Fichiers, ou en envoyer un depuis la feuille de partage d'une autre app, Dictaphone compris. iOS ne remet à SoundPull que les éléments que vous désignez ; l'app ne parcourt pas le reste de votre photothèque ni vos dossiers.
- SoundPull en fait une copie de travail. L'élément est copié dans un dossier temporaire situé dans l'espace isolé (sandbox) propre à l'app, si bien que votre original n'est jamais modifié. Les sélecteurs de Photos et de Fichiers, ainsi que la feuille de partage, peuvent eux aussi déposer leur propre copie dans le conteneur de l'app.
- La copie est convertie sur l'iPhone. À l'aide du framework AVFoundation d'Apple, SoundPull écrit un fichier M4A, MP3, WAV ou M4R (sonnerie) ou, si vous l'avez demandé, une copie de la vidéo privée de sa bande sonore. Lors d'une fusion, les éléments que vous avez alignés sont assemblés dans l'ordre que vous avez fixé, en un seul fichier. Les fichiers MP3 sont encodés par la bibliothèque LAME, intégrée à l'app. Aucune de ces étapes n'envoie quoi que ce soit sur le réseau.
- Si vous demandez une transcription, elle a lieu elle aussi sur l'iPhone. Le framework Speech d'Apple reconnaît les mots uniquement en local (
requiresOnDeviceRecognition). Quand votre iPhone ne dispose pas de la reconnaissance sur l'appareil pour la langue en question, SoundPull vous le signale et s'arrête ; l'app ne confie jamais l'audio à un serveur pour prendre le relais. Vous pouvez exporter le texte dans un fichier .txt, ou dans un fichier de sous-titres .srt dont les minutages proviennent de cette même reconnaissance locale. Ni l'audio ni le texte ne sont transmis à Apple ou à nous. - Vous décidez où va le résultat. Vous pouvez l'écouter, puis l'envoyer par la feuille de partage d'iOS : enregistrement dans Fichiers, AirDrop ou une autre app. Une fois le fichier arrivé là où vous l'avez envoyé, ce qu'il en advient dépend de cette destination, et non plus de SoundPull.
- Les fichiers de travail sont effacés. SoundPull supprime sa copie de votre original dès que la tâche n'en a plus besoin : juste après une conversion et, pour une fusion, dès que celle-ci a réussi ou, au plus tard, lorsque vous quittez l'écran de fusion. Un résultat est supprimé lorsque vous lancez une autre tâche, que vous l'abandonnez ou que vous quittez l'écran où il a été créé. Les copies remises à la feuille de partage, fichiers de transcription et de sous-titres compris, sont gardées jusqu'au prochain démarrage de SoundPull, car l'app destinataire est peut-être encore en train de les lire. À chaque démarrage, SoundPull supprime ceux de ses propres fichiers de travail que des sessions antérieures ont laissés derrière elles. Les copies que les sélecteurs et la feuille de partage déposent eux-mêmes (voir l'étape 2) échappent à ce nettoyage. Celles des sélecteurs sont placées dans le cache et les dossiers temporaires de l'app, qu'iOS peut vider lorsque l'espace de stockage vient à manquer. Lorsqu'une autre app envoie un fichier à SoundPull par la feuille de partage, iOS peut le copier dans le dossier Inbox de l'app ; iOS ne vide pas ce dossier de lui-même, si bien qu'une telle copie reste jusqu'à ce que vous supprimiez SoundPull. Les deux sortes de copies disparaissent en tout cas de l'iPhone avec l'app.
Ce qui reste sur votre iPhone d'un lancement à l'autre
SoundPull conserve quatre petites valeurs dans son propre espace de stockage sur l'appareil (AsyncStorage de React Native, dans l'espace isolé de l'app). Aucune ne contient de nom de fichier, d'enregistrement, de transcription ni quoi que ce soit permettant de vous identifier, et aucune n'est jamais envoyée où que ce soit.
| Valeur stockée | Ce qu'elle contient | Pourquoi elle est gardée |
|---|---|---|
soundpull.settings.hasSeenOnboarding | Si vous avez parcouru jusqu'au bout les écrans de bienvenue | Pour que la présentation ne s'affiche qu'une fois |
soundpull.settings.outputFormat | Le dernier format de sortie choisi (M4A, MP3, WAV ou M4R) | Pour que la tâche suivante démarre dans le même format |
soundpull.settings.normalizeVolume | Si « Uniformiser le volume » est activé | Pour que votre choix soit repris à la tâche suivante |
soundpull.reviewPrompt (nouveau dans la 1.4) | Deux nombres entiers : combien de tâches d'extraction ou de fusion ont réussi, et combien de paliers de la demande d'évaluation ont déjà servi | Pour décider quand demander à iOS la demande d'évaluation (voir plus bas) |
Un iPhone sur lequel a tourné une ancienne version de SoundPull dotée d'une offre gratuite peut encore conserver le compteur d'utilisation de cette version (soundpull.freeQuota.usedCount). Les versions actuelles ne le lisent pas et ne le mettent pas à jour.
Supprimer SoundPull de votre iPhone supprime également ces valeurs. Nous n'avons aucun moyen de les lire.
En dehors de ces valeurs, les copies que les sélecteurs et la feuille de partage déposent eux-mêmes lorsque vous choisissez un fichier ou qu'une autre app en envoie un à SoundPull ne sont pas effacées par l'app et peuvent rester sur l'appareil d'un lancement à l'autre. L'étape 6 de la section Le parcours d'un fichier ouvert dans SoundPull indique où chacune est conservée et quand elle disparaît.
La demande d'évaluation, ajoutée dans la version 1.4
Après votre 3e, 15e et 50e extraction ou fusion réussie, SoundPull demande à iOS d'afficher l'invite standard d'Apple permettant de noter l'app, par l'intermédiaire de la demande d'avis que propose le framework StoreKit d'Apple. C'est iOS qui décide si l'invite apparaît réellement, et il limite la fréquence à laquelle une app peut l'afficher. SoundPull n'est informée ni de l'affichage de l'invite ni de la suite que vous lui avez donnée. Si vous notez ou commentez SoundPull, c'est Apple qui recueille votre note sous votre compte Apple ; un avis rédigé est publié sur l'App Store sous le pseudonyme que vous choisissez, où tout le monde, nous compris, peut le lire ; en tant que développeur, nous pouvons aussi y publier une réponse publique.
Pour ne plus voir ces invites dans aucune app, ouvrez l'app Réglages d'iOS, touchez App Store, puis désactivez Notes et avis intégrés (In-App Ratings & Reviews). Depuis iOS 18, App Store se trouve dans Réglages > Apps.
La demande d'évaluation est la seule raison pour laquelle SoundPull utilise StoreKit. L'app ne comporte aucun écran d'achat et n'émet d'elle-même aucune demande d'achat.
Autorisations qu'iOS peut afficher
| Autorisation | Quand et pourquoi |
|---|---|
PhotosNSPhotoLibraryUsageDescription | Sert uniquement à lire la ou les vidéos que vous touchez dans le sélecteur de photos. SoundPull ne parcourt pas votre photothèque, ne l'indexe pas et ne l'envoie nulle part. |
Reconnaissance vocaleNSSpeechRecognitionUsageDescription | Demandée la première fois que vous lancez une transcription. La reconnaissance est cantonnée à l'appareil (requiresOnDeviceRecognition) et porte sur un fichier déjà présent dans SoundPull, jamais sur ce que capte le micro en direct. |
Ouvrir un fichier depuis l'app Fichiers ou depuis une feuille de partage ne demande aucune autorisation, car iOS ne transmet que l'élément que vous avez choisi. SoundPull n'utilise ni l'appareil photo, ni le micro, ni votre position, ni vos contacts, et ne demande pas d'accès au réseau. L'app n'affiche jamais l'invite App Tracking Transparency, puisqu'elle ne piste personne.
Payer SoundPull
SoundPull est vendue sur l'App Store sous forme d'app payante. Cet achat unique couvre toutes les fonctionnalités ; il n'y a ni achat intégré, ni abonnement, ni publicité. Apple encaisse le paiement ; votre nom, votre adresse e-mail, vos coordonnées bancaires et toute autre donnée vous concernant ne nous sont jamais transmis. Pour savoir comment Apple traite vos informations de paiement et de compte, reportez-vous à sa propre politique de confidentialité.
Ce que déclare le manifeste de confidentialité
SoundPull contient le manifeste de confidentialité (privacy manifest) qu'exige Apple. Celui-ci indique que l'app ne pratique aucun pistage, ne contacte aucun domaine de pistage et ne collecte aucun type de données. Il recense aussi quatre API pour lesquelles Apple demande aux développeurs de justifier leur usage, chacune n'étant utilisée que dans le but que désigne son code de justification :
FileTimestamp, motifC617.1: lire la date et la taille des fichiers situés dans le conteneur propre à SoundPull, par exemple pour distinguer les fichiers de travail laissés par une session antérieure de ceux en cours d'utilisation.DiskSpace, motifE174.1: vérifier qu'il reste assez de place pour écrire le fichier de sortie ; si ce n'est pas le cas, SoundPull s'arrête et vous prévient.UserDefaults, motifCA92.1: lire et écrire des valeurs dont seule l'app se sert.SystemBootTime, motif35F9.1: mesurer le temps écoulé entre des événements internes à l'app, par exemple pour des minuteurs.
SoundPull déclare elle-même les deux premières ; les deux autres sont ajoutées pour le compte des frameworks sur lesquels l'app est construite.
Enfants
SoundPull s'adresse à un public général. Elle ne recueille aucune information personnelle auprès de quelque utilisateur que ce soit ; elle n'en recueille donc sciemment aucune auprès des enfants, que l'âge limite applicable là où vous vivez soit de 13 ans ou un autre.
Lois sur la protection des données et vos choix
Des textes comme le RGPD de l'Union européenne et celui du Royaume-Uni, le California Consumer Privacy Act tel que modifié par le CPRA, ou encore la LGPD brésilienne vous confèrent des droits sur les données personnelles qu'une entreprise détient à votre sujet. L'app ne nous transmet aucune donnée personnelle vous concernant. Pour votre utilisation de SoundPull, nous n'avons donc rien à vous montrer, à rectifier, à vous remettre ou à effacer, et, en lien avec l'app, nous n'avons à l'égard de vos données personnelles la qualité ni de responsable du traitement ni de sous-traitant. Comme l'app n'envoie rien hors de votre iPhone, elle ne transfère pas non plus de données vers un autre pays. Les e-mails que vous nous adressez sont traités dans la section Questions ci-dessous.
Ce que SoundPull conserve reste entre vos mains : supprimer l'app efface les valeurs décrites plus haut ainsi que toute copie restée dans le cache, les dossiers temporaires ou le dossier Inbox de l'app, et les fichiers que vous avez enregistrés restent là où vous les avez rangés jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même.
Quand cette politique change
Nous pouvons réviser cette politique, par exemple lorsqu'une nouvelle version de SoundPull modifie ce qui se passe sur l'appareil. Chaque révision importante reçoit une nouvelle date en haut de cette page, et le texte en vigueur est toujours publié à l'adresse naruberio.github.io/soundpull-legal/privacy-policy-fr.html. Si vous continuez à utiliser SoundPull après l'entrée en vigueur d'une révision, vous en acceptez la nouvelle version.
Questions
Adressez vos questions sur cette politique à konpei.work@gmail.com. SoundPull est éditée par naruberio.
Lorsque vous nous écrivez, que ce soit au sujet de cette politique ou pour obtenir de l'aide, nous ne recevons que ce que vous mettez dans votre message, par exemple votre adresse e-mail, votre texte et d'éventuelles pièces jointes. Nous nous en servons pour vous répondre et pour examiner et corriger le problème que vous décrivez. À cette fin, nous pouvons recopier une description du problème, sans votre nom, votre adresse e-mail ni vos pièces jointes, dans l'outil en ligne de suivi des tickets avec lequel nous organisons notre travail. Vous pouvez à tout moment nous demander d'effacer ces échanges ; nous supprimerons alors les e-mails et tout ce qui en a été recopié dans cet outil.