Ketentuan Layanan — Tiga Kata Hari Ini

Tanggal berlaku: 2026-05-21

Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") mengatur penggunaan Anda atas aplikasi seluler "Tiga Kata Hari Ini" ("Aplikasi"), yang diterbitkan oleh naruberio ("kami"). Dengan mengunduh, memasang, atau menggunakan Aplikasi, Anda menyetujui Ketentuan ini.

1. Lisensi — EULA Standar Apple

Penggunaan Anda atas Aplikasi dilisensikan, bukan dijual, kepada Anda berdasarkan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi Apple yang standar ("Apple EULA"), tersedia di:

https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Apple EULA dimasukkan ke dalam Ketentuan ini melalui rujukan. Jika terjadi pertentangan antara Ketentuan ini dan Apple EULA, Apple EULA yang berlaku sehubungan dengan hal-hal yang dicakupnya; Ketentuan ini berlaku untuk semua hal lainnya.

2. Kelayakan

Anda harus berusia setidaknya minimum yang diperlukan untuk membuat kontrak yang mengikat berdasarkan hukum yurisdiksi Anda, dan Anda harus mematuhi ketentuan App Store tempat Anda memperoleh Aplikasi.

3. Pembelian Dalam Aplikasi

Aplikasi menawarkan pembelian dalam aplikasi yang opsional, sekali bayar, dan non-konsumsi (pembelian "Pendukung"). Pembelian tersebut:

• Diproses oleh Apple Inc. melalui App Store.
• Tidak dapat dikembalikan dananya oleh kami. Permintaan pengembalian dana harus diajukan ke Apple di https://reportaproblem.apple.com.
• Dapat dipulihkan di perangkat yang menggunakan Apple ID yang sama melalui fungsi Pulihkan Pembelian dalam aplikasi.
• Tidak memberikan perbedaan fungsional pada v1.0 — ini berfungsi sebagai cara untuk mendukung pengembangan. Versi mendatang mungkin menambahkan fitur khusus Pendukung dan para pendukung yang ada akan menerimanya secara otomatis.

Harga ditampilkan dalam mata uang lokal Anda pada saat pembelian dan ditetapkan oleh Apple berdasarkan tingkat harga yang kami pilih.

4. Konten Anda

Anda mempertahankan kepemilikan penuh atas teks, kata, atau entri apa pun yang Anda buat di Aplikasi ("Konten Anda"). Karena semua Konten Anda disimpan secara lokal di perangkat Anda dan tidak pernah dikirim kepada kami, kami tidak memiliki akses ke sana dan tidak mengklaim hak apa pun atasnya.

Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas Konten Anda dan untuk mencadangkannya jika Anda ingin menyimpannya.

5. Penggunaan yang Dapat Diterima

Anda setuju untuk tidak:

• Merekayasa balik, mendekompilasi, atau mencoba mengekstrak kode sumber Aplikasi, kecuali sejauh yang diizinkan oleh hukum yang berlaku.
• Menggunakan Aplikasi untuk tujuan yang melanggar hukum.
• Mengganggu atau merusak operasi Aplikasi.

6. Penafian Jaminan

APLIKASI DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA", TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT MENGENAI KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN TIDAK ADANYA PELANGGARAN. Kami tidak menjamin bahwa Aplikasi akan tidak terputus, bebas dari kesalahan, atau bahwa cacat akan diperbaiki.

7. Pembatasan Tanggung Jawab

SEJAUH MAKSIMUM YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, KAMI ATAU APPLE DALAM KEADAAN APA PUN TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU HUKUMAN, TERMASUK KEHILANGAN DATA, YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN ANDA ATAS APLIKASI.

Total tanggung jawab kumulatif kami yang timbul dari atau terkait dengan Aplikasi tidak akan melebihi jumlah yang Anda bayarkan (jika ada) untuk Aplikasi dalam dua belas (12) bulan sebelum klaim.

8. Data dan Privasi

Aplikasi tidak mengumpulkan data pribadi apa pun. Lihat Kebijakan Privasi untuk detailnya.

Anda bertanggung jawab atas data apa pun yang Anda buat di Aplikasi. Kami sangat menyarankan Anda membuat cadangan sendiri jika data Anda penting bagi Anda. Menghapus instalasi Aplikasi akan menghapus semua data yang disimpan secara lokal.

9. Pengakhiran

Anda dapat berhenti menggunakan Aplikasi dan menghapus instalasinya kapan saja. Kami dapat menghentikan, menangguhkan, atau memodifikasi Aplikasi kapan saja tanpa pemberitahuan. Ketentuan ini tetap berlaku untuk setiap ketentuan yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah pengakhiran (mis., penafian, pembatasan tanggung jawab).

10. Perubahan pada Ketentuan Ini

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini. Perubahan material akan dicerminkan dengan memperbarui "Tanggal berlaku" di atas. Melanjutkan penggunaan Aplikasi setelah perubahan menunjukkan penerimaan atas Ketentuan yang direvisi.

11. Hukum yang Mengatur

Ketentuan ini diatur oleh hukum Jepang, tidak termasuk aturan pertentangan hukumnya. Setiap sengketa yang timbul dari atau terkait dengan Ketentuan ini atau Aplikasi akan diselesaikan secara eksklusif di pengadilan Fukuoka, Jepang, kecuali jika dilarang oleh hukum perlindungan konsumen yang berlaku.

12. Kontak