Effective date: 2026-05-21
Chính sách Quyền riêng tư này mô tả cách "Ba Từ Hôm Nay" ("Ứng dụng") xử lý thông tin về bạn khi bạn sử dụng. Ứng dụng được phát hành bởi naruberio ("chúng tôi").
Chúng tôi không thu thập bất kỳ dữ liệu cá nhân nào. Mọi thứ bạn viết hoặc thiết lập trong Ứng dụng đều được lưu trên thiết bị của bạn. Chúng tôi không vận hành máy chủ, không phân tích, không quảng cáo và không sử dụng SDK theo dõi của bên thứ ba.
Chúng tôi không thu thập, truyền tải, lưu trữ hay chia sẻ bất kỳ thông tin nào sau đây:
Ứng dụng lưu trữ dữ liệu sau đây chỉ trên thiết bị của bạn (sử dụng bộ nhớ cục bộ của iOS như SQLite và UserDefaults). Dữ liệu này không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn trừ khi chính bạn chủ động xuất hoặc chia sẻ.
| Dữ liệu | Mục đích | Lưu trữ |
|---|---|---|
| Các mục nhật ký ba từ và ngày tháng của bạn | Chức năng cốt lõi | Cơ sở dữ liệu SQLite trên thiết bị |
| Tùy chọn ứng dụng (giao diện, ngôn ngữ, cài đặt khóa) | Cấu hình ứng dụng | UserDefaults trên thiết bị |
| Bộ đếm chuỗi ngày và cột mốc | Chức năng ứng dụng | SQLite trên thiết bị |
| Trạng thái mua hàng (huy hiệu Người ủng hộ) | Phản ánh giao dịch mua trong ứng dụng ở cục bộ | UserDefaults trên thiết bị |
Khi bạn gỡ cài đặt Ứng dụng, toàn bộ dữ liệu này sẽ bị iOS xóa.
Các giao dịch mua trong ứng dụng (giao dịch "Người ủng hộ" tùy chọn) được xử lý bởi Apple Inc. thông qua App Store. Chúng tôi không nhận được tên, email, thẻ thanh toán hay bất kỳ thông tin cá nhân nào khác của bạn từ Apple — chúng tôi chỉ nhận được một biên nhận đã ký xác nhận rằng giao dịch mua đã diễn ra.
Việc Apple xử lý dữ liệu mua hàng của bạn được điều chỉnh bởi Chính sách Quyền riêng tư của Apple.
Ứng dụng được xếp hạng 4+ và phù hợp với mọi lứa tuổi. Vì chúng tôi không thu thập dữ liệu cá nhân, Ứng dụng không cố ý thu thập thông tin từ trẻ em dưới 13 tuổi hoặc bất kỳ ngưỡng tuổi nào khác theo bất kỳ thẩm quyền pháp lý nào.
Ứng dụng chỉ có thể yêu cầu các quyền iOS sau đây nếu bạn bật tính năng tương ứng:
| Quyền | Lý do yêu cầu |
|---|---|
Face ID / Touch ID (NSFaceIDUsageDescription) | Khóa ứng dụng tùy chọn — chỉ dùng cục bộ trên thiết bị của bạn |
Quyền theo dõi (App Tracking Transparency) không bao giờ được yêu cầu vì Ứng dụng không theo dõi người dùng.
Ứng dụng đi kèm với một Bản kê khai Quyền riêng tư của Apple, khai báo:
UserDefaults (CA92.1) và FileTimestamp (C617.1) — cả hai đều chỉ dùng cho chức năng cục bộ của ứng dụng trên thiết bịVì chúng tôi không thu thập dữ liệu cá nhân, không có gì để truy cập, chỉnh sửa, di chuyển hay xóa ở phía chúng tôi. Để xóa toàn bộ dữ liệu mà Ứng dụng lưu trữ, hãy gỡ cài đặt nó khỏi thiết bị của bạn.
Đối với người dùng tại EU (GDPR), Vương quốc Anh, California (CCPA/CPRA), Brazil (LGPD) hoặc các chế độ quyền riêng tư khác: Ứng dụng không hoạt động như một bên kiểm soát hay bên xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, vì chúng tôi không thu thập dữ liệu nào.
Ứng dụng có sẵn trên toàn cầu. Vì không có dữ liệu nào được truyền ra khỏi thiết bị của bạn, không xảy ra việc chuyển dữ liệu xuyên biên giới.
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Quyền riêng tư này. Các thay đổi quan trọng sẽ được phản ánh bằng cách cập nhật "Effective date" ở trên và bằng cách công bố chính sách đã sửa đổi tại URL được liệt kê trong mục 11. Việc tiếp tục sử dụng Ứng dụng sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc chấp nhận chính sách đã sửa đổi.
| Nhà phát hành | naruberio |
| Email liên hệ | konpei.work@gmail.com |
| URL chính thức | https://naruberio.github.io/triad-journal-legal/privacy-policy-vi.html |
Nếu bạn có thắc mắc về Chính sách Quyền riêng tư này, hãy liên hệ với chúng tôi qua email ở trên.